der Name ist vom frühneuhochdeutschen Wort vohenfist (aus vohe Füchsin u. vist Bauchwind, oder Fuchsfurz) abgeleitet, aber bald nicht mehr verstanden worden u. zu Bovist latinisiert. Der ursprüngliche Name nimmt Bezug auf das charakteristische Geräusch beim Entweichen des Sporenpulvers (früher auch Rattenvist genannt, der Name der Gattung Lycoperdon bedeutet ebenfalls Wolfsfurz. (wikipedia)
